Ses Efekti (Yardım)

Merhaba arkadaşlar kısa filmim için arka fonda ses kaydı eklemek istiyorum. Sorun şu ki ses kaydını yaptım ama düz ses kaydı gibi bir sesi de videoya eklemek istemiyorum. aslında yapmak istediğim bir efekt var ama yapamıyorum nasıl bir efekt yapmak istediğimi rapidshare'e yükledim aşağıda linki var kesinlikle virüs yoktur 2 defa tarattım yüklediğim mp3 de arka fonda konuşan adamın sesine nasıl bir efekt vermişler eğer nasıl yapacağımı bana anlatırsanız çok ama çok sevinirim. çünkü önümüzdeki hafta ödevimi göstermem lazım şimdiden indirip uğraşanlara teşekkürler...( ses için kullandığım program power sound editör, ama orda yapamadım:))

Link
http://rapidshare.com/files/364984753/kisafilmses.rar.html

Rar şifre : Yoktur.

Edit: Bakan kimse yok mu :(

Flood yapmayınız lütfen.
Mesaj düzenlemekten bıkkınlık getirmeyiniz.
Yardımcı olabilecek arkdaşlar okudukları zaman zaten yardımcı olurlar, anında canlı yayın yapmak biraz zor tahmin edersinizki.
İyi forumlar.

maalesef arkadaşım